Gawker Media, which went into Chapter 11 to avoid paying a $140 million invasion-of-privacy verdict to Hulk Hogan, can’t extend the bankruptcy court’s protection to its founder, Nick Denton, likely triggering his own personal bankruptcy.